Недвижимость за рубежом
Статьи

Образование в ОАЭ для иностранцев в 2024 году

10 564 просмотра · Обновлено
Студенты
dotshock / Shutterstock

Развитие образования — один из основных приоритетов ОАЭ: около 15% государственных доходов страны тратится именно на этот сектор. По словам бывшего президента Эмиратов, шейха Зайда ибн Султана Аль-Нахайяна, лучшее применение богатства — воспитание грамотных и образованных людей. Уровень грамотности населения Эмиратов значительно возрос за последние 20 лет и в 2019 году составил 97,6%. Сорок лет назад в ОАЭ был один университет, в 2022 году здесь насчитывается более 130 вузов.

Школьное образование в Дубае

Система образования в ОАЭ схожа с британской и состоит из следующих этапов:

  • дошкольное образование (Kindergarten) — с 4 до 5 лет;
  • начальная школа (Primary School) — с 6 до 11 лет;
  • подготовительная школа (Preparatory School) — с 12 до 14 лет;
  • средняя школа (Secondary School) — с 15 до 17 лет. По окончании средней школы выдаётся сертификат о полном среднем образовании (Secondary School Leaving Certificate). Вместо подготовительной и средней школы можно пройти обучение в средней технической школе (Technical Secondary School) с 12 до 18 лет и получить диплом о полном техническом среднем образовании (Technical Secondary Diploma);
  • высшее образование (Higher School).

Учебная неделя в ОАЭ начинается в понедельник, как и в западных школах. Суббота и воскресенье — выходные. Для граждан ОАЭ все стадии образования от детского сада до университета бесплатны, обучение в школе обязательно для детей от 6 до 12 лет.

По окончании школы выпускники сдают стандартизированное электронное тестирование EmSAT по нескольким предметам. Школьники обязаны сдать как минимум три EmSAT: по математике, физике и английскому языку. Для носителей арабского обязателен также экзамен по родному языку. Как и в случае с ЕГЭ, по результатам EmSAT абитуриентов зачисляют в университеты.

Государственные школы в Дубае

Дети жителей ОАЭ, не являющихся гражданами, могут посещать государственные школы только на платной основе. При этом нужно помнить, что в таких школах обучение раздельное для мальчиков и девочек, а преподавание ведётся на арабском языке — за исключением некоторых технических дисциплин. Обучение в государственной школе в Дубае стоит около 1 500 долларов США в год.

В государственных школах ОАЭ значительную часть программы составляет изучение арабского языка, Корана, исламской культуры и истории. Мальчики и девочки учатся отдельно начиная с 7 класса.

Частные школы в Дубае

Более 40% учеников в ОАЭ посещают частные школы — обучение там ведётся на английском языке и в соответствии с международными стандартами. Считается, что после частных школ легче поступить в университет.

В Дубае работают более 200 частных школ, где обучаются в основном иностранцы. Частные школы Дубая работают по самым разным национальным и международным стандартам. Например, ученики могут учиться по британской программе IGCSE, международной IB (International Baccalaureate) или же по национальным стандартам Германии, Франции, России и других стран.

Цены на обучение в частных школах Дубая составляют в среднем 8 000 долларов США в год. Стоимость обучения зависит не только от уровня образования и качества инфраструктуры, но и от того, по какой программе ведётся обучение. Британские и американские школы обходятся родителям дороже всего. Обучение в индийской, русской или немецкой школе будет стоить дешевле.

Требования при приёме в частную школу Дубая зависят от программы и стандартов каждой школы. Как правило, дети проходят тестирование или собеседование, где определяется уровень знаний школьника и владение языком обучения.

Жёстких сроков подачи документов обычно нет, и родители могут оформить заявку в любое время до начала учебного года. В некоторых школах нового ученика могут принять и в течение учебного года при условии, что в классе есть свободные места.

Документы, необходимые для зачисления в частную школу в Дубае:

  • Свидетельство о рождении ребёнка;
  • Копия паспорта ребёнка и одного из родителей с резидентской визой;
  • Копия карточки резидента Emirates ID ребёнка и одного из родителей;
  • Фотографии ребёнка размером 3х4;
  • Академический транскрипт из прошлой школы ребёнка с указанием оценок;
  • Выписка из медицинской карты о прививках.

Все документы должны быть переведены на английский язык и заверены.

Недвижимость в Дубае 763 объявления на Tranio
The Community: Инвестиционные апартаменты под 9% годовых в центре района Motor City, Дубай, ОАЭ за От $137 000 От $137 000
The Community: Инвестиционные апартаменты под 9% годовых в центре района Motor City, Дубай, ОАЭ

Доходность 9,0% Срок сдачи: 2025.IV

Новые апартаменты под ВНЖ и инвестиции в комплексе с первоклассной инфраструктурой The Central Downtown, район Arjan, Дубай, ОАЭ за От $204 000 От $204 000
Новые апартаменты под ВНЖ и инвестиции в комплексе с первоклассной инфраструктурой The Central Downtown, район Arjan, Дубай, ОАЭ

Доходность 8,2% Срок сдачи: 2026.IV

Высотный жилой комплекс с дизайнерской отделкой от швейцарского бренда Franck Muller, Dubai Marina, Дубай, ОАЭ за От $758 000 От $758 000
Высотный жилой комплекс с дизайнерской отделкой от швейцарского бренда Franck Muller, Dubai Marina, Дубай, ОАЭ

Срок сдачи: 2027.II Всего 649 квартир

Новая резиденция Armani Beach Residences с собственным пляжем и бассейнами, Palm Jumeirah, Дубай, ОАЭ за От $8 675 000 От $8 675 000
Новая резиденция Armani Beach Residences с собственным пляжем и бассейнами, Palm Jumeirah, Дубай, ОАЭ

Срок сдачи: 2026.IV Всего 53 квартиры

Новая резиденция Eywa на берегу канала с бассейнами, зонами отдыха и водопадами, Business Bay, Дубай, ОАЭ за От $2 711 000 От $2 711 000
Новая резиденция Eywa на берегу канала с бассейнами, зонами отдыха и водопадами, Business Bay, Дубай, ОАЭ

Срок сдачи: 2026.II Всего 48 квартир

Новая элитная резиденция Cello с бассейнами рядом с автомагистралями, в престижном районе JVC, Дубай, ОАЭ за От $264 000 От $264 000
Новая элитная резиденция Cello с бассейнами рядом с автомагистралями, в престижном районе JVC, Дубай, ОАЭ

Срок сдачи: 2027.I Всего 387 квартир

Новая высотная резиденция 25h Heimat с бассейнами и полем для мини-гольфа рядом с Бурдж Халифа и Дубай Молл, Downtown Dubai, ОАЭ за От $601 000 От $601 000
Новая высотная резиденция 25h Heimat с бассейнами и полем для мини-гольфа рядом с Бурдж Халифа и Дубай Молл, Downtown Dubai, ОАЭ

Срок сдачи: 2027.I Всего 338 квартир

Высотная резиденция Me Do Re с бассейнами и спа-зоной в районе JLT, Дубай, ОАЭ за От $540 000 От $540 000
Высотная резиденция Me Do Re с бассейнами и спа-зоной в районе JLT, Дубай, ОАЭ

Построено в 2023 Всего 470 квартир

Англоязычные школы в Дубае

На 2022 год в Дубае работает 17 школ, которые получили оценку Outstanding («Отлично») от Управления просвещения и развития человеческого потенциала (Knowledge and Human Development Authority, KHDA). В число лучших входит 16 англоязычных школ и одна франкоязычная.

Одна из лучших англоязычных школ Дубая — GEMS Dubai American Academy. Обучение в этой школе проходит по американским стандартам или по программе международного бакалавриата IB.

Чтобы поступить в GEMS, ученики сдают вступительный тест на компьютере, который оценивает знание математики, навыки чтения и владение английским языком. Оплата за один учебный год в GEMS составляет около 24 тысяч долларов США.

Другая образцовая англоязычная школа в Дубае —это британская Repton School. Однако, британцев среди учащихся всего 44%, остальные ученики родом из 77 различных стран мира. Обучение в Рептоне обходится от 16 тысяч долларов США в год для начальных классов до 26 тысяч долларов США для старших классов.

С полным списком школ Дубая родители могут ознакомиться на сайте Управления просвещения и развития человеческого потенциала (KHDA). Там же школы можно отсортировать по стоимости обучения, местоположению  и другим параметрам.

Школы Дубая для русскоязычных детей

В ОАЭ всего одна школа, где обучение ведётся полностью на русском языке. Русская международная школа находится в Дубае, в районе Дейра в восточной части города.

Обучение в Русской международной школе в Дубае стоит от 7 000 долларов в год для первоклассников до 8 700 долларов в год для учеников 11 класса.

Больше половины учеников Русской международной школы родом из России, также там обучаются дети из Узбекистана, Украины, Беларуси, Молдовы и других стран.

Выпускники русскоязычной школы сдают ЕГЭ и получают российский аттестат о среднем общем образовании.

Район Дубая Knowledge Village
Район Дубая Knowledge Village, где расположены кампусы британского Миддлсекского университета и австралийского Университета Вуллонгонга Rus S / Shutterstock

Высшее образование в Дубае

В ОАЭ три государственных и более 130 частных и международных университетов. К государственным вузам относятся:

  • Университет ОАЭ (United Arab Emirates University);
  • Университет имени Шейха Зайда (Zayed University);
  • Высшие технологические колледжи (The Higher Colleges of Technology).

На территории Эмиратов расположено несколько специальных зон, где сосредоточены кампусы международных вузов — в Дубае это Ноуледж-Вилладж (Knowledge Village) и Академический городок (Academic City), в Шардже — Университетский городок (University City). На территории ОАЭ находятся филиалы университетов Великобритании, США, Германии, Испании, Франции, Австралии.

Большинство университетских программ в Эмиратах преподаются на английском языке.

Поступление в университет в ОАЭ

Частные университеты ОАЭ предъявляют различные требования к иностранным абитуриентам. Как правило, необходимо подтвердить знание английского языка, предоставив сертификат о сдаче экзамена TOEFL iBT или IELTS не ниже 540 или 6,5 баллов соответственно.

Документы, необходимые для поступления в университет ОАЭ:

  • заявление (обычно заполняется на сайте вуза);
  • копия аттестата о среднем образовании;
  • диплом о высшем образовании (если имеется);
  • 4 фотографии;
  • копия паспорта;
  • результаты тестов на знание английского языка TOEFL/IELTS;
  • плата за рассмотрение заявления.

Документы необходимо перевести на английский язык и заверить у нотариуса.

Чтобы зарубежный диплом о высшем образовании получил юридическую силу в ОАЭ, его необходимо легализовать. Консульскую легализацию диплома обычно делают в родной стране перед переездом в ОАЭ. Чтобы российский диплом признали в Эмиратах, необходимо сделать нотариальную копию диплома, перевести его на арабский или английский язык и поставить отметки Министерства юстиции РФ, МИДа РФ и посольства ОАЭ.

Многие учебные заведения в ОАЭ предлагают подготовительные курсы для поступающих на программы бакалавриата. Такие курсы называются Foundation, и помогают студентам преодолеть разрыв между школьной подготовкой и знаниями, которые потребуются уже на первом году бакалавриата. Подготовительный курс будет полезен школьникам, которые закончили 11 классов в России и собираются поступать в университет, работающий по британской системе, в которой абитуриенты перед поступлением в вуз должны закончить 12 классов.

Учащиеся высших учебных заведений в ОАЭ получают студенческую резидентскую визу. Её оформлением полностью занимается университет.

Рейтинг лучших университетов ОАЭ

Список лучших высших учебных заведений ОАЭ на 2022 год выглядит так:

  • Университет ОАЭ (United Arab Emirates University). Старейший университет в ОАЭ. Расположен в городе Эль-Айн. Год обучения в нём стоит примерно от 8 500 до 15 000 долларов США в зависимости от выбранного профиля.
  • Американский университет в Шардже (American University of Sharjah). Частный университет с высокой долей иностранных студентов. Расположен в Шардже — третьем по величине городе ОАЭ. Обучение здесь стоит 26 000 долларов США в год.
  • Нью-Йоркский университет в Абу-Даби (New York University Abu Dhabi). Филиал престижного американского университета. Стоимость обучения — 28 000 долларов США за семестр и, соответственно, 56 000 долларов США в год.
  • Университет Халифы (Khalifa University). Университет Халифы признан одним из лучших в своём регионе и регулярно входит в международные рейтинги. Он находится в Абу-Даби. Стоимость обучения составляет около 21 000 долларов США для студентов бакалавриата и 33 000 США долларов для магистрантов. Стоимость рассчитывается индивидуально для каждого студента, потому что зависит от нагрузки.
  • Университет имени Шейха Зайда (Zayed University). Государственный университет, который основан первым президентом ОАЭ. Кампусы университета расположены в Дубае и в Абу-Даби. Год обучения стоит 20 000 долларов США в год.

Стипендии и гранты в ОАЭ

Стоимость обучения в университетах ОАЭ варьируется примерно от 7 000 до 30 000 долларов США за академический год.

Многие университеты предлагают стипендии для талантливых студентов, которые покрывают либо полную стоимость обучения, либо её часть.

Например, Университет ОАЭ учредил сразу несколько стипендий для иностранцев, которые присуждаются за успехи в учёбе, за исследовательские достижения или за работу на позиции учебного ассистента.

Университет Халифы также предоставляет гранты на обучение в размере от 50% до 100% стоимости обучения — размер гранта зависит от среднего балла студента.

Талантливых иностранных студентов поддерживает и Нью-Йоркский университет в Абу-Даби: там присуждают стипендии в зависимости от успехов в учёбе и лидерских качеств студентов.

Варианты финансовой поддержки есть практически в каждом университете ОАЭ, поэтому мы советуем внимательно изучить сайты понравившихся учебных заведений.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Сколько стоит обучение в Дубае?

В 2022 году стоимость обучения в частной школе Дубая составляет в среднем 8 000 долларов США в год. В лучших англоязычных школах Дубая обучение может стоить до 26 000 долларов США в год.

Как поступить в университет в Дубае?

Чтобы поступить в университет Дубая, необходимо сдать экзамен на знание английского языка IELTS или TOEFL, так как английский — это основной язык обучения в ОАЭ. Также необходимо иметь высокий средний балл аттестата, чтобы пройти конкурсный отбор.

Как устроить ребёнка в русскоязычную школу в Дубае?

Чтобы поступить в Русскую международную школу в Дубае, достаточно предоставить пакет документов на ребёнка. В него входят свидетельство о рождении, паспорт, резидентская виза ОАЭ, карточка резидента ОАЭ Emirates ID и табель оценок из предыдущей школы.

Как поступить в университет ОАЭ гражданам РФ?

Граждане РФ поступают в университеты ОАЭ на общих основаниях вместе с гражданами других стран. Российские школьники могут пройти подготовительную программу Foundation. Она поможет восполнить разрыв в знаниях между российской школьной программой, которая рассчитана на 11 лет, и 12-летней британской программой, по которой учатся многие школьники в ОАЭ.

Поделитесь статьей
Подписывайтесь на наши каналы
Мы публикуем инвестиционные лайфхаки, новости рынка и анонсируем новые проекты.
Получайте свежие статьи по почте

Будем присылать подборку материалов не чаще раза в неделю

Подписаться
    Я согласен с правилами обработки персональных данных и политикой конфиденциальности Tranio
    Готово!

    Менеджеры Tranio расскажут о недвижимости в ОАЭ
    Ксения Колесникова
    Ксения Колесникова
    Руководитель отдела продаж Tranio ОАЭ
    8 (800) 333-10-85
    • Комиссия Tranio — 0 %
    • Помощь с ВНЖ
    • Беспроцентная рассрочка